الرئيسية
أخبارعاجلة
رياضة
- أخبار الرياضة البحرينية والعربية والعالمية
- أخبار الرياضة والرياضيين
- فيديو اخبار الرياضة
- نجوم الملاعب
- أخبار الرياضة
- ملاعب
- بطولات
- أندية البحرين
- حوارات وتقارير
- رياضة عربية
- رياضة عالمية
- موجب
- سالب
- مباريات ونتائج
- كرة الطائرة
- كرة اليد
- كرة السلة
- رمي
- قفز
- الجري
- تنس
- سيارات
- غولف
- سباق الخيل
- مصارعة
- جمباز
- أخبار المنتخبات
- تحقيقات
- مدونات
- جمباز
ثقافة
إقتصاد
فن وموسيقى
أزياء
صحة وتغذية
سياحة وسفر
ديكور
آخر تحديث 11:20:29 بتوقيت أبوظبي
آخر تحديث 11:20:29 بتوقيت أبوظبي
“مذكّرات هراسيوس” لألكسندر دوما
“مذكّرات هراسيوس” لألكسندر دوما
القاهرة -صوت الامارات
بالتزامن مع معرض الرياض الدولي للكتاب في العاصمة السعودية، أصدر مشروع «كلمة» للترجمة التابع لهيئة أبوظبي للسياحة والثقافة الترجمة العربية لكتاب «مذكّرات هراسيوس» لألكسندر دوما، ضمن سلسلة كلاسيكيّات الأدب الفرنسيّ التي يشرف عليها ويراجع ترجماتها الشاعر والأكاديميّ العراقيّ المقيم في باريس كاظم جهاد. وقد قام بالترجمة الناقد والمترجم والأكاديميّ السوريّ بطرس الحلّاق. لا يشكّل هذا الكتاب مذكّرات وهمية للشاعر الروماني هُراسيُوس (يدعوه الفرنسيّون والإنكليز «هوراس»)، بل مذكّرات موضوعة أو «ملفَّقة» بمعنى التأليف وإعادة الابتكار انطلاقاً من سيرة الشاعر وإخباريّات عصره. وضع ألكسندر دوما هذه المذكّرات عام 1860 ونشر فصولها تباعاً في صحيفة كغالبية أعماله، ولم ترَ النور في مجلّد إلّا عام 2006 في منشورات «ليه بيل ليتْر» في باريس.
- الأحد ,14 حزيران / يونيو GMT 06:59 2020 رواية "نهر النار" عن مشروع كلمة تسرد تاريخ الهند عبر 2500 عام
- الإثنين ,04 أيار / مايو GMT 16:56 2020 "نصف شمس صفراء" رواية أفريقية عن أحزان نيجيريا في الحرب الأهلية
- الخميس ,09 كانون الثاني / يناير GMT 02:11 2020 صدور المجموعة القصصية "الأحمر" للكاتبة ميرفت ياسين قريبًا
- السبت ,04 كانون الثاني / يناير GMT 21:33 2020 هاني عبد المريد يلاعب الخيال بالفانتازيا في قصص "من شرفة بيتهوفن
- السبت ,28 كانون الأول / ديسمبر GMT 11:03 2019 صدور رواية "ليونيد سيموت حتماً" للكتاب ديمتري ميخايولوفيتش ليبيسكيروف
GMT 06:59 2020 الأحد ,14 حزيران / يونيو
رواية "نهر النار" عن مشروع كلمة تسرد تاريخ الهند عبر 2500 عامGMT 16:56 2020 الإثنين ,04 أيار / مايو
"نصف شمس صفراء" رواية أفريقية عن أحزان نيجيريا في الحرب الأهليةGMT 16:39 2020 الأحد ,08 آذار/ مارس
الفنانة يسرا طارق توقع روايتها الأدبية الواهمة" بمعرض الكتابGMT 04:43 2020 الخميس ,09 كانون الثاني / يناير
صدور "الزرجا" أحدث روايات ناني تركيGMT 02:11 2020 الخميس ,09 كانون الثاني / يناير
صدور المجموعة القصصية "الأحمر" للكاتبة ميرفت ياسين قريبًاGMT 21:33 2020 السبت ,04 كانون الثاني / يناير
هاني عبد المريد يلاعب الخيال بالفانتازيا في قصص "من شرفة بيتهوفنGMT 18:23 2019 الإثنين ,30 كانون الأول / ديسمبر
ابن رشد تطرح "البحث عن زُريزرا" لــ أشرف شعبانGMT 11:03 2019 السبت ,28 كانون الأول / ديسمبر
صدور رواية "ليونيد سيموت حتماً" للكتاب ديمتري ميخايولوفيتش ليبيسكيروفميرزا يترأس اجتماع لجنة الطاقة المتجددة وكفاءة الطاقة
المنامة - البحرين اليوم
ترأس الدكتور عبدالحسين بن علي ميرزا رئيس هيئة الطاقة المستدامة الاجتماع الواحد والعشرون للجنة الوطنية لمتابعة وتنفيذ الخطتين الوطنيتين للطاقة المتجددة وكفاءة الطاقة والذي تم عقده عن بعد باستخدام نظام التواصل ال�...المزيدروبوت تنظيف يحادث المرضى ويغني بالألمانية
واشنطن- البحرين اليوم
ينهمك فرانزي في العمل فينظّف على أتمّ وجه أرضيّة المستشفى الذي يوظّفه في مدينة ميونيخ الألمانية... لكن في وسط أزمة تفشي وباء كوفيد-19، ابتكر هذا الروبوت لنفسه مهمّة جديدة تقوم على الترويح عن المرضى وطاقم العمل في الم�...المزيدالمجلس البحريني يكرم الإدارة السابقة لاتحاد الملاكمة
المنامة - البحرين اليوم
كرم المجلس البحريني للألعاب القتالية رئيس وأعضاء الإدارة السابقة للاتحاد البحريني للملاكمة السابق بعد انتهاء فترة تعيين الإدارة، وذلك في برج كانو بالمنطقة الدبلوماسية بحضور فيصل خالد كانو نائب رئيس المجلس البحر�...المزيدأبرز إطلالات اللبنانية جيسي عبدو للفتيات
بيروت-البحرين اليوم
جيسي عبدو، ممثلة ومذيعة لبنانية، تلجأ للمظهر العصري والمواكِب للموضة في إطلالاتها على مختلف مواقع التواصل الاجتماعي، لتلهم بها متابعاتها؛ حيث يتابعها على إنستجرام أكثر من مليوني شخص، ولكثرة خياراتها وأناقتها الدائمة فقد رصدنا لكُنَّ من وحيها اليوم عدة إطلالات. تعتمد الكثيرات من الفتيات الشابات على الإطلالات الكاجوال بالبنطلونات المختلفة؛ لتضفي عليهن لمسة عصرية ومريحة مناسبة للمشاوير اليومية، لذا تأنقت جيسي عبدو ببلوزة بيضاء مع معطف أسود مصمم بأسلوب عصري للعمل، مع بنطال من الجينز وحذاء رياضي لزي حيادي اللون، ولمظهر عملي ناعم أطلت ببنطال أبيض مزين بمطاط في الأسفل مع معطف بكاروهات اللونين الأسود والأبيض، وأكملت مظهرها بحذاء رياضي لخيار مناسب للشابات، ولزي كاجوال بألوان حيادية ظهرت ببنطال وبلوزة باللون الأسود مع معط...المزيدGMT 11:21 2019 الإثنين ,01 إبريل / نيسان
تكون مرتاحًا كأن الهموم التي أثقلت كاهلك اختفت وتبخرت
GMT 01:37 2018 الجمعة ,16 شباط / فبراير
العلاج بالصدمات الكهربائية الخفيفة ربما يخفف القلق والاكتئاب
GMT 21:36 2017 الجمعة ,22 كانون الأول / ديسمبر
إيمان الباني بملابس شفافة وتضع مراد يلدريم في أزمة
GMT 11:53 2019 الإثنين ,08 تموز / يوليو
خالد عبدالغفار يؤكد أن الجامعات التكنولوجية امتداد لمسار طلاب التعليم الفني في مصر
GMT 23:51 2019 الثلاثاء ,29 كانون الثاني / يناير
«سيدات طائرة الأهلي» يواجه «الصيد» في البطولة العربية للأندية
GMT 22:29 2018 الخميس ,01 تشرين الثاني / نوفمبر
بلدية الفجيرة تشارك الدولة احتفالاتها بـ " يوم العلم"
GMT 18:36 2018 الجمعة ,31 آب / أغسطس
زلزال بقوة 5 درجات يضرب وسط اليونان
GMT 18:53 2018 الأربعاء ,15 آب / أغسطس
براد بيت يعرب عن خوفه من هروب أنجيلينا جولي مع أطفالهما
GMT 09:52 2018 الإثنين ,16 تموز / يوليو
تمتعي بالسلام والهدوء في منتجع "Chi،The Spa" في أبو ظبي
GMT 02:06 2018 الإثنين ,09 تموز / يوليو
111 مليار درهم تصرفات عقارات دبي النصفية
GMT 06:13 2018 الجمعة ,22 حزيران / يونيو
ضبط 2.4 مليون جهاز غير مطابق للمواصفات في السعودية
GMT 10:00 2018 الأربعاء ,09 أيار / مايو
"كوالكوم" تبدأ اختبار سياراتها ذاتية القيادة في ولاية كاليفورنيا
GMT 13:19 2018 الثلاثاء ,08 أيار / مايو
ريماك تكشف عن سيارة "خارقة" جديدة بقوة 2000 حصان
GMT 21:14 2018 السبت ,28 إبريل / نيسان
لافروف يؤكد نحن نساعد الحكومة السورية في محاربة الإرهاب
GMT 12:16 2018 الجمعة ,20 إبريل / نيسان
خورشيد يؤكّد ارتباط الاستقرار السياسي بمدة فعالية الابتكار
GMT 08:58 2018 الثلاثاء ,23 كانون الثاني / يناير
داتسون تكشف عن أول سيارة "كروس أوفر" من إنتاجها
GMT 18:44 2013 الأحد ,14 إبريل / نيسان
اعترافات أبناء آدم هذه الأشياء توقعنا في الحب
GMT 15:39 2017 الخميس ,29 حزيران / يونيو
السيرك
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جمي الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
2025 جمي الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية ©
أرسل تعليقك